Para un malestar de ligamentos, me recetaron traumeel (sumamente cara). Por lo que leí, es homeopáti

Depende del tipo de lesión y de qué ligamento tienes el malestar. En general yo no receto medicamentos homeopáticos para una patología aguda. Los otros dos que mencionas si son medicamentos analgésicos y antiinflamatorios usados en patología aguda.

Los medicamentos topicos en crema o gel no deberian servir para los ligamentos, no harán accion en la zona aplicada. El traumeel tiene efecto a mediano plazo, no inmediato. Debes evaluarlo con traumatologo teniendo en cuenta todos los antecedentes.